Conditions générales d'utilisation

1. Acceptation de ces conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant BestStop (l'« application »), vous acceptez ces Conditions générales. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas l'application.

2. Ce qu'est BestStop

BestStop est un outil d'information qui estime quelle station-service peut être la plus intéressante pour faire le plein, compte tenu du prix du carburant et du coût approximatif pour s'y rendre. Il donne une orientation, pas des instructions.

3. Toute l'information est estimée

C'est le point le plus important de ces conditions. BestStop ne garantit ni l'exactitude, ni l'actualité, ni la disponibilité des informations qu'il affiche. En particulier :

• Les prix proviennent de sources officielles publiques et sont affichés au rythme où ces sources les publient. Ils peuvent être périmés, contenir des erreurs à la source ou ne pas correspondre au prix réel à la pompe.
• Les itinéraires, distances, temps, consommations, péages, pentes et économies sont des estimations fondées sur des modèles et des données approximatives. Ce ne sont pas des mesures.
• Les données des stations — emplacement, horaires, carburants, services, accessibilité pour les grands véhicules — peuvent être erronées, incomplètes ou périmées.
• Une station affichée peut être fermée, en rupture de carburant ou ne plus exister à votre arrivée.

4. Responsabilité de l'utilisateur

Vous êtes seul responsable des décisions que vous prenez et de l'usage que vous faites de l'application. En particulier :

• Sécurité routière. Ne manipulez pas l'appareil en conduisant. Soyez attentif en permanence à la route, à la signalisation et au code de la route, qui priment sur toute indication de l'application.
• Adéquation au véhicule. Vérifier qu'une station est accessible et adaptée à votre véhicule — hauteur libre, longueur, type de carburant — vous incombe.
• Vos propres décisions. Faire le plein à un endroit ou à un autre, suivre un itinéraire ou faire un détour sont des décisions que vous prenez selon votre propre jugement et à vos risques.

5. Exclusion de garanties

L'application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Il n'est pas garanti qu'elle fonctionne sans interruption ni erreur, ni qu'elle convienne à un usage particulier.

6. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le titulaire n'est pas responsable des dommages ou pertes découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'application, y compris — sans s'y limiter — les frais de carburant, les trajets inutiles, la perte de temps, les amendes, les dommages au véhicule ou toute perte financière.

Rien dans ces conditions n'exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi.

7. Disponibilité et modifications du service

BestStop est un projet personnel et gratuit. Il peut être modifié, interrompu temporairement ou arrêté définitivement à tout moment et sans préavis, sans que cela donne droit à une quelconque indemnisation.

Le service dépend de tiers hors du contrôle du titulaire — fournisseurs de connectivité, sources de données officielles et services externes de cartographie et d'itinéraires. Les interruptions, retards ou erreurs dus à la défaillance, la modification ou l'arrêt de l'un d'eux, ainsi que ceux dus à la force majeure, échappent au contrôle du titulaire et n'engagent pas sa responsabilité.

8. Sources des données et attributions

L'application utilise des données de tiers, qui appartiennent à leurs fournisseurs respectifs. La liste des sources et de leurs licences se trouve sur la page Sources des données.

La marque, le design et le code de BestStop appartiennent à leur titulaire.

9. Données personnelles

Le traitement des données personnelles est décrit dans la Politique de confidentialité, qui fait partie intégrante de ces conditions.

10. Modifications de ces conditions

Ces conditions peuvent être mises à jour. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page, avec sa date de dernière mise à jour. Continuer à utiliser l'application après une modification vaut acceptation de celle-ci.

11. Droit applicable et règlement des litiges

Ces conditions sont régies par le droit espagnol.

Si vous utilisez BestStop en tant que consommateur, cette clause ne vous prive pas de la protection que vous accordent les dispositions impératives de votre pays de résidence habituelle, et vous pouvez porter tout litige devant les tribunaux de votre lieu de résidence.

Pour les usages qui ne relèvent pas de la consommation, les parties se soumettent aux cours et tribunaux de Las Palmas de Gran Canaria.

12. Version qui fait foi

La version espagnole de ces conditions est la seule qui fait foi. Les traductions dans d'autres langues sont fournies uniquement pour en faciliter la compréhension ; en cas de divergence, le texte espagnol prévaut.

13. Contact

Pour toute question relative à ces conditions : [email protected]